听力是美式还是英式?
我18岁,女,现在在美国。 我先说说我自己对美音的感受吧!因为我在美国学的,生活中也是用美语交流(虽然家乡话是英语但是在这里已经用美语生活了所以听上去有点中英夹杂)。一开始练耳的时候听的材料是VOA慢速英语,不过那个时候我对美音还没有什么概念,只知道那个听起来像中国人说英文。
后来听了很多BBC和VOA常规类的听力材料,开始分得清美式发音和英式发音了,但还是会混,尤其是什么tr,dr,blabla的,发不出差别,而且那时候自己很害羞不敢跟读,就只是听,效果很差。 后来机缘巧合下听了美剧《it狂人》,里面主角说话的口音跟我家乡话很像,就是那种带着浓浓乡土气息的美音,听上去很舒服,从此爱上了这种带有乡土气息的美音,它让我有了代入感,我能听懂更多意思,发音也更准确了(其实之前我对it狂人的台词很有感觉的,可以跟着读,就是发音总觉得自己不对,越听越没有信心)。
后来我做了几套题,听力成绩基本保持在600左右(总分800满分),阅读一般900多。我发现我的听力错题大部分都是由于不敏感,大意,或者没听懂导致的,于是我又重新开始了听力练习。这次我把目标定为能听懂60%的内容,因此我的听力材料难度增加了,除了保留一定的词汇量外还要掌握更多的语法点。同时我还跟读听力材料,尝试去模仿语音语气。
大概2个多月后我进行了下一次测试,我的听力成绩得到了很大的提高,保持在750左右。阅读也同样有很大的进步,达到了1300以上。我惊喜地发现我居然可以通读了!之前做题总是有很多单词不理解,句子也很难顺下来,每次都是断句之后一个个去分析,效率很低。这次我却可以在不看文章的情况下通读下来了,只有个别单词和短语要停一下思考。我很喜欢这种感觉,于是我就一直重复地听,跟读,直到最后能够较流利地朗读出来。