法国哪个城市适合读语言?

盖雨云盖雨云最佳答案最佳答案

1,先说说哪些地方的法语相对容易学: 首选是巴黎,因为整个城市的官方语言就是法语,而且作为国际大都市,法语在这里的使用非常广泛,你随时可以找到法语学习的资源。其次,巴黎的口音比较正统,不像里昂或者布列塔尼地区有自己独特的发音。再者,在巴黎生活费用不算高(跟国内比的话),生活成本低。

第二首选是南法的尼斯和马赛等沿海城市。尼斯和马赛人说普罗旺斯语(普罗旺斯地区的方言)的时候带有一些土话词汇,听起来会比较可爱。而且尼斯和马赛的口音也不太一样,前者更偏法语纯正,后者会有点像意大利语。另外,尼斯和马赛离地中海很近,气候宜人,生活成本比巴黎低一些。

第三选择是雷恩和里尔,这两个都是诺曼底地区的大城,雷恩接近布列塔尼区域,里尔则带有北部方言的味道,如果无法适应尼斯或马赛方言的人可以试试这两座城市。不过,雷恩和里尔的用法语学习资源没有尼斯和马赛丰富。

第四选择是大东部的大城市如里昂、格勒诺布尔,南部的阿维尼翁和蒙彼利埃等等,这些城市的口音都比较相似,属于“西南腔”;而西北部的勒阿弗尔、鲁昂和卡昂等城市又说另外一种腔调,类似巴黎口音。如果你还没定下具体的学习地点,不妨到这些城市转一圈,也许你会找到更适合你的语言环境。

2,再来说说哪些地方法语比较难学: 首先是巴黎的郊区,虽然那里也是说法语的,但是有一种很特别的口音,叫作“布列塔尼语(le breton”)。这种语言很难学,因为每个字母的发音都有好几种,而且是连音,例如baa-baa 这样的发成baa. 而且很多词尾变化与中文不同,不是靠拼音变化的,所以很难记。

其次是阿尔萨斯地区和朗格多克-鲁西永地区,那里的法语夹杂着德语和拉丁文的语汇,还有自己独特的发音。而且这两个地区的法语使用者有一个共同的特点——喜欢说“je suis……”我的是……比如,j'ai mangé……我吃了。这种句型结构类似于德语。

再有就是魁北克省的法语,那边的人讲法语的时候会加入大量的英语和法语混合的表达方式。而且,他们有自己的文字,即魁北克语(le quebcois),这种语言的书写系统比较复杂,用罗马字拼写,但是字母的发音和英文有区别。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!