法国留学生可以退税吗?
在法留学期间,有纳税义务的留学人员主要指的是两类:一类是在法国有合法居留身份、有缴税记录的中国公民;另一类是持有学生签证来法的外国留学生。 作为海外留学生的我们,虽然不具备法国税务居民的身份(即无本地报税地址),但同样存在缴纳消费税(tvq)和增值税(ivp)的可能。这是因为,我们在法国期间可能具有以下三种情况之一: 在法国境内有常设机构的企业,无论是否属于自营职业,都必须在法国纳税。
一.企业设在法国 比如你在法国有注册的公司或者分公司,那么无论营业额多少都必须申报纳税并上交给税务部门。 二.公司设在其他欧盟国家 但生意或收入来源地属法国 如果你的公司注册在其它欧盟国家,但你主要的运营地在法国,而且收入也来自法国,那么你就必须向法国税务局提供有关帐目及收入资料,申报纳税。 三.自营职业者 如果你是自雇人士,也就是所谓的自由职业者,比如在法国从事翻译、会计、咨询服务等工作,你应作为自营职业者申报纳税。 需要注意的是:无论是法人还是非法人组织,只要有了常设机构就得缴纳税款,且税款由当地税务局直接从银行账号中划扣。
通常,我们中国留学生在法国自雇的主要形式是开办教育培训机构或者在法语区从事翻译工作。这两种职业都有一个共同的特点——工资较高。正是因为如此,很多留学生在毕业后选择继续留在法国,凭借熟练的法语能力和较高的薪资水平成为雇主目标群体中的一员。然而,高薪的背后往往隐藏着高额的所得税和社保金。以一名硕士学位的留学生为例,在法国就职的语言类岗位,如翻译等,每月税前收入约为2000欧元;而高科技类和金融类的职位,每月税前收入则可达到4000至5000欧元。若按此收入计算,该留学生年度税前收入高达24万元。
根据法国税法规定,外籍人员的薪酬收入(含房租及其他生活开支)超过1万欧元的部分需要交纳46%的个人所得税;同时,还须额外支付相当于税费20%的社会保险费。这个高收入群体最后实际到手的薪水不到税前收入的7成。 如果选择在法国自雇并在当地报税,留学生们不仅可以享受和法国本地公民一样的待遇,而且还可以获得退税。但是,需要注意的是,税收减免政策只面向合法居留时间满五年并且在法国交满5年社保金的劳动者(外籍员工须满足居住满8年的条件才能申领退税). 也就是说,如果你在毕业后的几年里一直按照当地劳动法的要求缴纳社会保险金并被税务机关认可有正常的收入纪录,那么在你退休时便可凭借这些纪录申请退税。据税局估计,可退税额约相当于纳税人在法国全部应税收入的10%左右。