新西兰国家是什么语言?
官方语言是英语,但新西兰移民后你会惊喜的发现,这里70%以上的本地人都会讲一口流利的英文,因为新西兰是一个移民国家和多元文化种族的国家,在这里你可以看到黄皮肤的华人,黑皮肤的毛利人还有白皮肤的欧洲人生活在一起,彼此交流不需要使用英语,因为他们都有自己的母语。而中文由于历史原因在新西兰并没有被认可是官方语言,只有香港和澳门才被承认。所以你想啊,一个白人为主体的国家有30%的人是华裔人口(都是新移民,第一代华人后裔),再加上原住民毛利人的语言,普通话的新西兰语版(类似普通话粤语混合)以及印度语言的混血,英语想不被同化都难!
我出生在广东,来新西兰之前只会说粤语,在新西兰上学工作之后,不知不觉就学会了6种不同的口音的英文。而最标准的英式发音,相信我,你学了之后会发现跟读报纸广播根本不是问题。因为英语作为全世界使用最广的语言之一,其可塑性很强,只要你开口说,英文就会越来越流利标准,而一旦你形成自己的口音,想改回去那是难上加难。
而在日常生活中,除了官方文件需要正儿八经的英式发音之外,日常交流都没有问题的。比如你的新名片,可以这样印: 也可以这样印: 甚至还可以这样印: 哈哈,是不是觉得英国绅士淑女的样子有了?!其实你只要多跟当地人交流,多看英美电影电视,你的语音语调会慢慢接近当地人口调的。毕竟这是一个开放且充满活力的语言嘛~
新西兰是英联邦国家,官方语言是英语(新西兰英语和英国英语区别不大),毛利语是当地土著毛利人的语言,也是新西兰官方语言。毛利语在新西兰的使用非常少见,一般只有在政府宣传类的材料中能见到。会说毛利语的多为六十岁以上的老人,甚至很多毛利人(非纯种毛利人)不会讲毛利话,但是他们通常会讲一两个毛利词。
毛利语属于波利尼西亚语系,外来词很少。它在口耳相传的历程中被一代又一代的毛利人传承下来。毛利语是新西兰的官方语言。在新西兰政府以及地方自治机关,用毛利文写成的文书与英文文书效力相同。在诉讼文书、合同、商标、专利、地名等中都可以使用毛利文。在公共场所展示物品的说明标识时,英毛两种文字都必须使用。各种公共媒体也必须按规定宣传毛利语,并为普及毛利文服务。
毛利语在80年代一度衰落,但是现在又呈复兴之势。新西兰政府从80年代中期开始采取复兴毛利语的政策,“毛利文化复兴”运动取得了很大成功。新西兰小学开设毛利文化课程,培养毛利人子弟,传播毛利文化;从1985年开始,政府拨款扶持发展毛利语学校,普及毛利语。此外,政府还设立了毛利语言委员会,专门研究毛利语的发展问题,并于1987年制定毛利语言法。现在从中央到地方都有毛利语语言规划法规,毛利语教学也得到很大发展。